أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
mozo
sust. masc.
Gato, animal.
adj.
1) Joven. Se utiliza también como sustantivo. Se aplica, generalmente en los pueblos, a los hombres y mujeres jóvenes y solteros y, a veces, como novio, via. Se utiliza también como sustantivo.
2) Mocero.
sust. masc.
1) Hombre que sirve en las casas o al público en oficios humildes. Denótase el lugar y el ministerio en que se ocupa por medio de un substantivo regido de la preposición de.
2) Individuo sometido a servicio militar, desde que es alistado hasta que ingresa en la caja de reclutamiento.
3) Cuelgacapas.
4) Puntal de una cosa expuesta a caerse, tentemozo.
5) Andalucía. Moza, pieza de las trébedes.
6) germanía Garabato, instrumento metálico que sirve para colgar o asir.
7) Mineralogía. Sostén sobre el que gira la palanca de un fuelle.
Ver: buen mozo
Ver: real mozo
mozo
mozo, -a
1 adj. y n. Se aplica en los pueblos a los hombres y mujeres *jóvenes y *solteros. adj. De la juventud: "Recuerda con nostalgia sus años mozos".
2 m. Hombre que sirve en una casa de labranza. Albarrán, cajonero, gazpachero, guadapero, mozo de labranza, mozo de mulas, revecero, sobrancero, yuguero.
3 Hombre que presta ciertos *servicios domésticos o de otra clase que no constituyen un oficio específico: "Mozo de comedor, de cocina, de café, de hotel, de limpieza". Ver algunas acepciones particulares en las expresiones del final del artículo. Son también, por ejemplo, oficios incluibles en esta acepción genérica: coime, monosabio, postillón, rodero.
4 (Arg., Chi., Col., Par., Ur.) Camarero.
5 (usado todavía en los pueblos) f. *Sirvienta doméstica.
6 m. Hombre joven alistado para el servicio militar, desde que es sorteado hasta que es inscrito en la caja de recluta.
7 Mozo de estación.
8 f. *Manceba o *amante.
9 m. *Puntal o *rodrigón.
10 Puntal que puede doblarse sobre la vara, que llevan los *carros para ponerlo de punta contra el suelo cuando el carro está parado, a fin de impedir que se venza hacia delante. Cabra, tentemozo.
11 *Percha con pie.
12 m. o, más frec., f. Pieza de las *trébedes en forma de horquilla, en la que se apoya el mango de la sartén. Maripérez.
13 m. Metal. Pieza sobre la que gira la palanca del *fuelle.
14 adj. *Mujeriego. Mocero.
15 m. *Gato (animal).
16 f. *Pala con que las lavanderas golpean la ropa.
17 En algunos *juegos, última mano.
Buen mozo [o buena moza]. Aplicado a hombres, *apuesto. Aplicado a mujeres se refiere más bien a la estatura y no a la belleza general, y menos a una belleza delicada. Guapo mozo, real mozo.
Guapo mozo [o guapa moza]. "Buen mozo" que es también *guapo de cara. Se aplica, en femenino, a mujeres jóvenes, pero, corrientemente, sólo a mujeres de tipo popular o refiriéndose principalmente a su estatura y belleza saludable.
Moza de cámara. *Sirvienta doméstica que seguía en categoría a la doncella. Cobijera.
M. de cántaro. 1 *Sirvienta que tenía, entre otras, la obligación de llevar el agua a la casa. 2 (n. calif.) Mujer zafia o *tosca.
M. de fortuna [o del partido]. Prostituta.
Mozo de almacén. Hombre que, en un establecimiento comercial, industrial o de otra clase, realiza las operaciones propias del *depósito, tales como empaquetar o desempaquetar.
M. de caballos. Hombre que los cuida. *Caballo.
M. de campo y plaza. El que *servía lo mismo en las faenas del campo que en las caseras.
M. de cordel [o, más frec., de cuerda]. Hombre que se dedica a llevar cosas pesadas de un sitio a otro. Antes de haber taxis, vestidos con blusa y gorra azul y con un cordel al hombro, solían apostarse en determinadas esquinas a donde se acudía a contratarlos, por ejemplo para llevar equipajes a la estación. Cargador, changador, faquín, fardero, gallego, soguilla. Mecapal. *Porteador.
M. de escuadra. Individuo de una milicia formada en Cataluña con mozos del campo contra los malhechores. (pl.) Esa milicia. *Guardia civil, mosso d"esquadra.
M. de espuela[s]. Mozo que acompañaba a su amo cuando iba montado. Caminante, espolique, espolista, estafero. Palafrenero. *Lacayo.
M. de esquina. Mozo de cuerda.
M. de estación. Hombre oficialmente autorizado que se dedica en las *estaciones a recoger los equipajes y facturarlos o instalarlos en los coches, o bien sacarlos al exterior y, por ejemplo, colocarlos en un taxi. Mozo. Canchero, maletero.
M. de estoques. Hombre que está al servicio de un *torero y cuida sus espadas.
M. de labranza. *Servidor de una casa de labranza. *Mozo.
M. de mulas. 1 Criado de una casa de labranza que cuida las mulas. Cajonero. 2 *Mozo de espuela.
M. de oficio. Muchacho que empezaba a servir en algún oficio en el palacio real para ir después ascendiendo. *Rey.
M. de paja y cebada. Criado de las *posadas que llevaba la cuenta de lo que se daba a los viajeros para las caballerías. Celeminero.
Real mozo, -a. Hombre o mujer muy *altos y de hermosa presencia. *Apuesto.
ويكيبيديا
Mozo
El término mozo puede hacer referencia a diferentes hombres o pueden ser personas cariñosas con otras personas:
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Atendió la caja un tiempo pero abandonó: ahora es mozo de su propio boliche.
2. Era un tierno, como el Topo Gigio, el mismo gesto, pero menos buen mozo.
3. Allí trabaja como mozo de laboratorio en el Departamento de Bioquímica Molecular del Instituto Pasteur.
4. Como el mozo tardó en abrirla, el cantante lo habría agredido.
5. "Con la propina pago el préstamo del coche" - David Ould, mozo de maletas en un hotel.
